目的 了解API2-MALT1融合基因在眼眶粘膜相关性淋巴组织淋巴瘤（MALT）中的发生率，该融合基因与临床诊断和预后的关系，为进一步探讨眼眶MALT淋巴瘤的发病机制提供理论依据。 方法 收集临床上MALT淋巴瘤患者手术切除新鲜肿瘤组织标本10例（12眼），用液氮保存，抽提组织中RNA,采用RT-PCR技术检测肿瘤组织细胞中API2-MALT1融合基因的存在。 结果 RT-PCR检测发现MALT淋巴瘤中17％（12眼中2眼）的患者存在API2-MALT1融合基因转录，对照组未发现该融合基因。这类患者预后无差异。结论t(11;18)(q21;q21)是眼眶粘膜相关性淋巴组织淋巴瘤的发生过程中一个重要的相关融合基因变异。眼眶MALT淋巴瘤的发病与凋亡抑制学说密切相关。